Есть только взаимосвязь с помощью плагина. Rider-редактор сам производит анализ кода, без помощи Unity.