Лежачий полицейский. "Speed humps" — это термин, используемый для обозначения искусственных неровностей на дороге, предназначенных для снижения скорости автомобилей. Эти неровности обычно делаются в виде невысоких, округлых возвышений на дорожном полотне и располагаются в местах, где необходимо контролировать скорость транспорта, например, в жилых районах, возле школ или на территориях с повышенным пешеходным движением. Speed humps отличаются от "speed bumps" (дорожных "лежачих полицейских"), которые являются более высокими и крутыми, и заставляют водителей снижать скорость ещё более значительно. "Speed humps" обычно разработаны таким образом, чтобы автомобили могли проезжать их на небольшой, но безопасной скорости, не испытывая сильного дискомфорта. "Speed humps" и "speed bumps" оба относятся к препятствиям на дороге, предназначенным для снижения скорости транспортных средств, но они имеют некоторые различия: 1. **Speed Bumps**: Обычно они более высокие и крутые, чем speed humps. Speed bumps обычно используются на парковках или на территориях частных комплексов, где скорость движения невысока. Их высота и крутизна заставляют водителей сильно снижать скорость. 2. **Speed Humps**: Эти препятствия обычно более пологие и шире, чем speed bumps. Они предназначены для более плавного замедления транспорта, позволяя автомобилям проезжать с небольшим замедлением. Speed humps часто встречаются на городских улицах и в жилых районах. Ключевое различие между ними заключается в их дизайне и интенсивности воздействия на скорость автомобилей. Speed bumps заставляют водителей замедляться более резко, в то время как speed humps способствуют более плавному и постепенному замедлению. ### Произношение Speed Humps ![[Speed Humps.mp3]] Speed Bumps ![[Speed Bumps.mp3]]